金门柚木的家（Home & Teak Residence）

我在晚上10左右才到达泉州,那时已经很晚了。我看了4家酒店,发现它们都不是我想要的。 恰好 我碰上了一个中国人,他带我去了建福酒店。那里的员工不太听得懂英语,但是让我惊讶的是他们马上叫了一个人到前台来。 这个人讲起英语来就像是以英语为母语一样,5分钟内我就住进了房间。房间里有一个超大床,有一个带有冰箱的起居室,还有微波炉和电脑;这些总共只要花260元人民币,真是太划算了。我在那里度过了6天,真是一段美好时光。 那个讲英语的家伙真是太棒了。他带我四周转了几天,并且帮我去周围旅行。 我了解到他们正打算在泉州海滩上增设水上运动项目。那个人告诉我,酒店将会在2009年3月时向游客开放各种水上运动项目,如帆船,冲浪等等。

I arrived very late in Quanzhou at about 10pm and went through about 4 hotels and found that it wasn't what I expected. I bumped into a Chinese guy and he showed me the way to Jian Fu hotel. The staff did not understand much English but what surprises me was that they immediately call someone to the front desk. This Chinese guy spoke English like a native English speaker and in less than 5 minutes I was up to my room. A king size bed, a living room with fridge, microwave and computer ;all for 260rmb ...a real bargain. I stayed there for 6 days and had a real good time. That guy who spoke English was really great. He showed me around for a couple of days and help me to travel around. I understand that they are also bring in water sports to the beaches of Quanzhou. He told me the hotel will be making windsailing, windsurfing and all sorts of water sport available by March 2009

这里的在市区，而且酒店在路边上，周围有一些百货，购物很方便的，交通也很方便，在车站边上。这里的房间一室一厅的大房间，还有小房间。房间里有网线，上网是免费的，这里的卫生还可以，毛巾之类的东西每天更换，床单不是每天更换的，我们要求换服务员才会去换。服务员的服务态度挺好的。

那天晚上挺晚过去入住，结果住完第二天赶着去做事，匆忙退房。后面回来查了下账单，发现钱少了。最后打电话到银行客服问清楚，原来是预授权的款没打回来，就是住这个酒店的。然后上网查这个酒店的电话，打过去，结果是一个私人电话。汗汗汗。。。晕晕晕。。。

我感觉房间阴深深的，我住了一晚上都没有睡着，走到走廊要去开那个房门就感觉阴阴的。其实光线还好的，可能也是稍微有点暗，就是那种感觉很不好。酒店房间最主要是睡得舒服，我是再也不会住这家酒店了。位置还算过得去了，靠着大洋百货。附近也算是比较方便，刚好在马路边，有点吵。