成都馨梦旅社

成都にはパンダ研究所を目的に訪問して、友人の勧めでこちらのホテルに2泊しました。このホテルは、成都会館という複合施設の中のホテルで、数棟の建物の中のひとつになります。この辺り一帯は、中国の昔の街並みを残した通りとなっており、車も表撮りには入って来れません。古めかしい門を入ると、左手の建物がホテルとなります。同じ敷地内にレストランや会議用の建物があり、ホテルは客室20室のみということでした。全てがこじんまりとしているのですが、ゴージャスな中国的なインテリアを楽しめます。廊下には、盆栽が飾られてあり、ホテルのドアも素敵です。コンプリメントのお菓子がとても美味しかったです。部屋に置いてあったティーセットも趣があり、楽しめました。内装は古風ですが、バスルームは新しく、最新の設備で快適でした。朝食は、洋食中心で希望に応じてワッフルや卵料理もその場で作ってくれ、デニッシュなどのパン類がとても美味でした。この料金でここまで快適に過ごせたのに感動しました。成都を訪問する際には、カップルにはお勧めのホテルです。

成都会馆是抱着试试的心情订下的，先前以为只是个装饰古典的地方，进到房间才发现舒适度非常好。装饰精致，设施现代，特别是那张特别的中式床非常舒服。酒店的客房少，周围虽然很热闹，房间里非常幽静。

A very comfortable hotel found by chance. Stayed one night and room was spacious and clean. Breakfast choices from menu (Western and Chinese) as opposed to buffet. Excellent quality. The breakfast room was well designed and decorated. In the evening, the hotel offers a choice of Western, Japanese, Korean and Chinese restaurants.Whilst we were not there long enough to try them out, the hotel had a new modern excercise room, a heated pool and a SPA. We will certainly stay there again Outside the hotel, there is a market area containing small shops. The hotel is close to the Wenshu Buddhist Temple. This is worth a visit as well.

位置很好，闹中取静，旁边就是文殊院。 客房一共只有二十多间，每一间的装修格局都不一样，家具古色古香，比较考究，书桌有做旧的感觉。整体来说，硬装还不错，躺在浴缸里看电视的感觉还是很惬意的。 服务够不上五星标准，礼宾们貌似常常不在状态，要提醒才知道帮顾客拖箱子……

这是一家舒适的酒店,是偶然发现的,在这家酒店住了一个晚上,房间宽敞干净,早餐从菜单上选择(西式和中式),是自助餐,非常好吃。早餐间设计漂亮,装饰高雅。晚上,酒店为你介绍西方餐厅,日本餐厅,韩国餐厅,中国餐厅。 因为我们在这家酒店住的时间不够长,不能都尝试一下,这家酒店有一个新的现代健身房,一个加热的游泳池和一个水疗馆,我们肯定会再住到这里的。酒店外面有一个市场区,有一些小商店,酒店靠近文书寺(Wenshu Buddhist Temple),也值得一看。