厦门万寿宾馆

装修很古朴，是个古建筑。是古罗马风格的别墅，每个房间的风格都不一样。房间比较大，别墅里面有秋千的摇椅和露台。我们去的时候因为是新开的，还不能刷卡。有早餐。三明治、培根、咖啡。隔音不错，服务员服务热情，总体我很满意

永顺卡斯特宾馆地理位置好，交通便捷，出行方便，四周环境超好，酒店的设施设备很齐全，就是有点陈旧了，房间很好，干净整洁，这里的服务也特别不错，总的来说挺好的。

非常大的阳台然后下面花园里面都是花，酒店是平层也有二楼，房间的家具装修很有品位，一看就有贵族气息，像桌子、椅子还有门的把手、整个卫生间都有贵族气息。在阳台上面可以喝喝茶然后看着外面的人来人往，还有在花园前面照相摆姿势感觉特别的舒服而且挺有意思的，再次还可以吹吹海风。房间的装修也很舒服，包括墙纸还有床上摆的东西感觉不会是人家骗钱的那种，在房间也可以看见海，但有些建筑挡着不能全部的看见。

We were undecided as to whether to stay in Xiamen or on the island of Gulangyu. Luckily we chose the latter. There are no cars or bikes on the island and the only means of transport allowed are little electric buggies which play a little tune when they approach from behind. This hotel is just near the ferry port, which is great when you arrive late at night or you want to go back and for to Xiamen, but you have to balance this with it being a little noisy - the tour guides with loudspeakers start up around 7.30am! However, this wouldn't put me off staying here again. Rooms are quite small, but adequate our room had a 4-poster bed, bathroom and shower and great. Our room exited into a little corridor where we sat and enjoyed drinks overlooking Xiamen in the evenings. Staff are very helpful, but have limited English, so booking in took quite a bit of time even though one of our party spoke Chinese. The night 'watchman' did a lot of loud coughing in his room next to our friends which kept them awake and when we came in late he opened the door to us in his underwear - rather unfetching long-johns, but we just found it amusing.... This stay gave an insight into 'colonial life' at the Consulate and the island was a real haven. Enjoy your stay

我们之前还没有决定是住在厦门还是鼓浪屿岛,不过很庆幸选择了后者。岛上没有汽车和自行车,唯一可以称为交通工具的就是电动车了,当它们从身后开过来的时候会发出一种低低的声音。 这家酒店位于渡轮码头附近,如果你晚上到达或者在这里和厦门之间往返的话会觉得很方便,但是也不得不权衡一下噪音——从早上七点半开始拿着大喇叭的导游就开始了!尽管如此,我还是又来了。房间比较小,但是我们的房间也足够大了,有一张四柱床,浴室还有淋浴,真是太棒了。出了房间就是一条小走廊,我们坐在这里一边品尝着美酒一边遥望厦门的夜色。 这里的工作人员很乐于助人,但是英语不好,虽然我们一伙人当中有一个会说汉语,但是在订房间的时候还是花了一番功夫。住在我朋友隔壁房间的夜间看守咳嗽声很大,弄得他们都睡不着觉,当我们回来的很晚的时候,他就穿着内衣——很难看的秋裤给我们开门,让人觉得很滑稽……在这里让我们深刻体验了在领事馆的“殖民地生活”,这个岛真是人间天堂,尽情地享受吧!